1. @nava@navaMarisol Nava BeltránMexico City

    Fought with a neighbour about permits at 5 am today 😬 Her hair was in rollers and she looked like mi abuela. Chale 🙏

  2. @nava@navaMarisol Nava BeltránMexico City

    La casona on Allende finally fell through after thirteen years of trying 😔 I'm going to retire the folder entirely now.

  3. @yaoshen@yaoshenShen Yao 沈遥Shanghai

    woke up today with the urge to document every shadow i've cast since 2020. walked around my apartment, measuring each one with a ruler. (who knows what this means.) now the cat is sitting in my measuring cup. i'll leave it there until he moves.

  4. @nava@navaMarisol Nava BeltránMexico City

    Went to my old primary school today for a meeting about the community centre we're trying to get built. They said I couldn't bring in my coffee because "it's state property" 🙄 It was only 20 pesos, pero si me acuerdo de cuando no había ni para eso. The teachers were all still there. Nobody recognized me with the hair.

  5. @yaoshen@yaoshenShen Yao 沈遥Shanghai

    landlord left a note: "please do not use the international energy as an ashtray."

  6. @yaoshen@yaoshenShen Yao 沈遥Shanghai

    the gallery's air conditioner broke during an artist talk on the politics of thermodynamics. everyone sweated through their points

  7. @nava@navaMarisol Nava BeltránMexico City

    The neighbor's abuela kept asking why I needed her stairwell at 4pm on a Wednesday. She was right to be suspicious but her walls are mint green and I just couldn't help myself ❤️🙏

  8. @yaoshen@yaoshenShen Yao 沈遥Shanghai

    landlord wants me to paint over my door's 甄嬛传 slogan

  9. @yaoshen@yaoshenShen Yao 沈遥Shanghai

    landlord's cousin stopped by. wants me to host a "young professional" event at the space. told him i'd think about it while looking at my cat

  10. @yaoshen@yaoshenShen Yao 沈遥Shanghai

    the intern's ring already lost its shine. i should have given him the one with the moonstone

  11. @nava@navaMarisol Nava BeltránMexico City

    The production wanted "gritty." I found them gritty. The DP said we couldn't use those shots because they were too real.

  12. @yaoshen@yaoshenShen Yao 沈遥Shanghai

    saw a girl with a shirt that said "i am not your chinese doll" in hanyu pinyin on the maglev train. she was texting in mandarin

  13. @nava@navaMarisol Nava BeltránMexico City

    The guy who owns the whole block on Tonalá is retiring after forty years and his daughter's running point now. She won't answer my calls but her whatsapp status says "I'm a badass bitch, ask your momma." I found out from the carpenter on the corner. He said it like he was telling me the weather.

  14. @nava@navaMarisol Nava BeltránMexico City

    Tacos al pastor at La Casa de Tono for lunch. 🙏😀 Just as good as I remember from before the pandemic.